{"id":83108,"date":"2026-09-03T13:34:10","date_gmt":"2026-09-03T17:34:10","guid":{"rendered":"https:\/\/naturecanada.ca\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/"},"modified":"2026-09-03T14:13:18","modified_gmt":"2026-09-03T18:13:18","slug":"les-epaulards-menaces-valent-plus-que-des-pipelines-des-groupes-environnementaux-lancent-une-importante-campagne-pour-les-sauver","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-epaulards-menaces-valent-plus-que-des-pipelines-des-groupes-environnementaux-lancent-une-importante-campagne-pour-les-sauver\/","title":{"rendered":"Les \u00e9paulards menac\u00e9s valent plus que des pipelines : des groupes environnementaux lancent une importante campagne pour les sauver"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<b>Ottawa | Territoire traditionnel et non c\u00e9d\u00e9 du peuple algonquin | 3 Septembre, 2026<\/b><i><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les 75 derniers \u00e9paulards r\u00e9sidents du sud valent plus que des pipelines et les d\u00e9put\u00e9(e)s ont le pouvoir de les prot\u00e9ger. C&#8217;est le message que les Canadien(ne)s de plusieurs grandes villes verront et entendront alors que les environnementalistes tirent la sonnette d&#8217;alarme au sujet d&#8217;une nouvelle l\u00e9gislation qui doit \u00eatre d\u00e9pos\u00e9e cet automne, lors du retour au Parlement.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En mai dernier, le gouvernement du premier ministre Carney <\/span><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/unite-economie-canadien\/services\/simplifier-processus-federal\/mobilisation-faciliter-prise-decision-temps-opportun\/realiser-grands-projets-canada-document-travail-reformes-proposees-lois-reglements-politiques.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">a publi\u00e9 un document de discussion<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> qui vise \u00e0 accorder au Cabinet des pouvoirs \u00e9tendus sur les projets industriels, vidant ainsi de leur substance la surveillance environnementale et publique. La vision du premier ministre Carney risque de mettre en p\u00e9ril l&#8217;environnement, les eaux et les esp\u00e8ces les plus rares et les plus vuln\u00e9rables du Canada. Elle ne garantit pas non plus que les projets soient mieux construits ou plus avantageux pour les Canadien(ne)s.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le gouvernement entend d\u00e9poser ce projet de loi cet automne. Si sa proposition est adopt\u00e9e, la nature en souffrira et des esp\u00e8ces pourraient \u00eatre menac\u00e9es d&#8217;extinction, tandis que la prise de d\u00e9cision sur les projets deviendra moins transparente, moins fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes et plus politis\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Certains des principaux groupes de d\u00e9fense de l&#8217;environnement au Canada, dont Environmental Defence, West Coast Environmental Law, \u00c9quiterre, Nature Canada et Stand.earth, <\/span><a href=\"https:\/\/savetheorcas.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">ont lanc\u00e9 une campagne conjointe<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pour sensibiliser la population aux menaces qui p\u00e8sent sur la faune embl\u00e9matique, la nature et la sant\u00e9 publique. La campagne comprend des panneaux d&#8217;affichage, des publicit\u00e9s dans les abribus, des affiches et des publicit\u00e9s radiophoniques appelant les d\u00e9put\u00e9(e)s \u00e0 voter contre le projet de loi \u00e0 venir. Le site Web inclut une section qui affichera de quelle mani\u00e8re les d\u00e9put\u00e9(e)s auront vot\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le projet de loi propos\u00e9 ressemble \u00e0 la controvers\u00e9e <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Loi visant \u00e0 b\u00e2tir le Canada<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, adopt\u00e9e l&#8217;an dernier malgr\u00e9 une forte opposition des nations autochtones, des environnementalistes, des scientifiques et de la soci\u00e9t\u00e9 civile. Cette loi donne au Cabinet le pouvoir de d\u00e9signer des projets comme \u00e9tant \u00ab d&#8217;int\u00e9r\u00eat national \u00bb, ce qui leur permet de contourner les processus d&#8217;examen et d&#8217;\u00e9chapper aux lois qui prot\u00e8gent les communaut\u00e9s, la nature et la faune. Ces nouveaux changements propos\u00e9s par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral signifieraient que les projets n&#8217;auraient plus besoin de la d\u00e9signation \u00ab d&#8217;int\u00e9r\u00eat national \u00bb pour \u00eatre acc\u00e9l\u00e9r\u00e9s. M\u00eame sans cette nouvelle l\u00e9gislation, des esp\u00e8ces sauvages comme l&#8217;\u00e9paulard r\u00e9sident du sud sont menac\u00e9es si des projets comme l&#8217;ol\u00e9oduc p\u00e9trolier de la c\u00f4te ouest et le Terminal 2 \u00e0 Roberts Bank sont d\u00e9sign\u00e9s en vertu de la <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Loi visant \u00e0 b\u00e2tir le Canada.<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Liens suppl\u00e9mentaires :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/SaveTheOrcas.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Visitez la page de la campagne : SaveTheOrcas.ca<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/environmentaldefence.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PM-Carneys-Major-Project-Reforms-Media-Backgrounder_Environmental-Defence.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lisez le document d&#8217;information (en anglais seulement)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1EvE9DzxLx_sadRsFbDudvgYhiWVZ5CyG?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Consultez les photos des panneaux d&#8217;affichage et des publicit\u00e9s dans les abribus<\/a>*<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>*Les photos sont des maquettes des publicit\u00e9s r\u00e9elles, prises \u00e0 leur emplacement d&#8217;origine.<\/em><\/p>\n<p><b>Citations :<\/b><\/p>\n<p><b>Julia Levin, directrice associ\u00e9e, Climat national, Environmental Defence<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Le premier ministre Carney met en p\u00e9ril des \u00e9paulards menac\u00e9s afin de faire avancer \u00e0 vitesse grand V des projets comme des pipelines, des terminaux de GNL et des agrandissements de ports majeurs. Que ce soit par la l\u00e9gislation ou par la d\u00e9signation, le premier ministre Carney choisit l&#8217;extinction. Les Canadien(ne)s tiennent \u00e0 la protection de la faune. Les d\u00e9put\u00e9(e)s doivent entendre de leurs concitoyen(ne)s que les attaques contre la nature ne sont pas dans l&#8217;int\u00e9r\u00eat national. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><b>Emily McMillan, directrice g\u00e9n\u00e9rale de Nature Canada <\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Je n&#8217;arrive pas \u00e0 croire que l&#8217;extinction des \u00e9paulards r\u00e9sidents du sud fasse partie du plan de construction nationale propos\u00e9. Dans un moment qui appelle les Canadien(ne)s \u00e0 se rassembler autour de nos valeurs communes, comment la nature peut-elle ne pas \u00eatre au premier plan? Les \u201cdocuments de l&#8217;extinction\u201d sont une r\u00e9action de panique qui sous-estime l&#8217;\u00e9norme valeur que la nature offre gratuitement. Il nous faut un plan plus intelligent qui place la nature au premier plan afin de b\u00e2tir un Canada pour nos petits-enfants que nos grands-parents reconna\u00eetraient. La survie et le r\u00e9tablissement d&#8217;esp\u00e8ces embl\u00e9matiques comme les \u00e9paulards r\u00e9sidents du sud nous indiqueront si nous avons fait les bons choix. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><b>Anna Johnston, avocate, West Coast Environmental Law <\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Les lois environnementales ne sont pas de la paperasse administrative. Elles forment un filet de s\u00e9curit\u00e9 destin\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger les Canadien(ne)s et l&#8217;environnement dont ils d\u00e9pendent et auquel ils tiennent. Les \u00e9paulards r\u00e9sidents du sud sont une esp\u00e8ce embl\u00e9matique et un \u00e9l\u00e9ment essentiel de l&#8217;\u00e9cosyst\u00e8me de la mer des Salish. Il est stup\u00e9fiant que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral les pousse sciemment vers l&#8217;extinction en affaiblissant les mesures de protection environnementale et en approuvant sans r\u00e9serve des projets industriels massifs. Sacrifier la nature ne permet pas d\u2019\u00e9difier une nation, c&#8217;est une honte. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><b>Sven Biggs, directeur de la campagne p\u00e9trole et gaz canadienne, Stand.Earth <\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Les \u00e9paulards r\u00e9sidents du sud sont au c\u0153ur de l&#8217;\u00e9cologie et de l&#8217;identit\u00e9 culturelle de la c\u00f4te ouest de la Colombie-Britannique depuis bien avant la cr\u00e9ation du Canada. C&#8217;est pourquoi on les retrouve partout, des sculptures autochtones traditionnelles jusqu&#8217;\u00e0 nos chandails de hockey. Alors, lorsque le premier ministre menace de construire un pipeline qui am\u00e8nerait certains des plus grands p\u00e9troliers du monde dans l&#8217;habitat essentiel de cette esp\u00e8ce menac\u00e9e, il ne met pas seulement en p\u00e9ril l&#8217;avenir de ces magnifiques cr\u00e9atures, il menace quelque chose de fondamental \u00e0 notre identit\u00e9 dans cette r\u00e9gion du monde. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><b>Marc-Andr\u00e9 Viau, directeur des relations gouvernementales, \u00c9quiterre <\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab D\u00e9truire les habitats essentiels des esp\u00e8ces \u00e0 risque au profit d&#8217;infrastructures et de projets d&#8217;\u00e9nergies fossiles, c&#8217;est l&#8217;approche adopt\u00e9e par le pr\u00e9sident am\u00e9ricain aux \u00c9tats-Unis. Ce ne devrait pas \u00eatre la r\u00e9ponse du Canada \u00e0 la guerre commerciale. Soyons meilleur(e)s. Prot\u00e9geons la nature du Canada, les esp\u00e8ces \u00e0 risque et leurs habitats essentiels.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 PROPOS D&#8217;ENVIRONMENTAL DEFENCE <\/span> (<a href=\"http:\/\/environmentaldefence.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">environmentaldefence.ca<\/a>):\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">Environmental Defence est un organisme canadien de premier plan en mati\u00e8re de d\u00e9fense de l&#8217;environnement qui collabore avec les gouvernements, l&#8217;industrie et les citoyen(ne)s pour prot\u00e9ger l&#8217;eau propre, un climat s\u00fbr et des collectivit\u00e9s en sant\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 PROPOS DE WEST COAST ENVIRONMENTAL LAW <\/span>(<a href=\"http:\/\/wcel.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wcel.org<\/a>) : <span style=\"font-weight: 400;\">WCEL est un groupe sans but lucratif d&#8217;avocat(e)s et de strat\u00e8ges en environnement vou\u00e9(e)s \u00e0 la protection de l&#8217;environnement par le droit. WCEL travaille \u00e0 transformer la prise de d\u00e9cision environnementale et \u00e0 renforcer la protection juridique de l&#8217;environnement gr\u00e2ce \u00e0 des strat\u00e9gies juridiques collaboratives qui font le pont entre le droit autochtone et le droit canadien.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 PROPOS DE STAND.EARTH <\/span>(<a href=\"https:\/\/stand.earth\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">stand.earth<\/a>) : <span style=\"font-weight: 400;\">Stand.earth est un organisme international \u00e0 but non lucratif de d\u00e9fense de l&#8217;environnement dont la mission est de \u00ab mettre au d\u00e9fi les entreprises et les gouvernements de traiter les gens et l&#8217;environnement avec respect, parce que nos vies en d\u00e9pendent. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 PROPOS DE NATURE CANADA <\/span>(<a href=\"http:\/\/naturecanada.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">naturecanada.ca<\/a>) : <span style=\"font-weight: 400;\">Organisme de bienfaisance depuis 1939, Nature Canada est la voix de la nature. Notre vision est celle d&#8217;un Canada o\u00f9 la nature est restaur\u00e9e, florissante et fait partie int\u00e9grante de la vie quotidienne, ancr\u00e9e dans toutes les d\u00e9cisions qui fa\u00e7onnent notre avenir commun.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 PROPOS D&#8217;\u00c9QUITERRE <\/span>(<a href=\"https:\/\/www.equiterre.org\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">equiterre.org<\/a>) : S<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Depuis 1993, \u00c9quiterre cherche \u00e0 rendre plus concr\u00e8tes, accessibles et inspirantes les transitions collectives n\u00e9cessaires vers un avenir \u00e9quitable et respectueux de l&#8217;environnement.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 30 \u2013\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour plus de renseignements ou pour demander une entrevue, veuillez communiquer avec :<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9lisabeth Labelle, \u00c9quiterre, <\/span><a href=\"mailto:elabelle@equiterre.org\"><span style=\"font-weight: 400;\">elabelle@equiterre.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lauren Thomas, Environmental Defence, <\/span><a href=\"mailto:media@environmentaldefence.ca\"><span style=\"font-weight: 400;\">media@environmentaldefence.ca<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Alexis Stoymenoff, West Coast Environmental Law, <\/span><a href=\"mailto:astoymenoff@wcel.org\"><span style=\"font-weight: 400;\">astoymenoff@wcel.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cari Barcas, Stand.earth, <\/span><a href=\"mailto:cari.barcas@stand.earth\"><span style=\"font-weight: 400;\">cari.barcas@stand.earth<\/span><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une nouvelle campagne appelle les d\u00e9put\u00e9(e)s \u00e0 prot\u00e9ger les \u00e9paulards r\u00e9sidents du sud contre toute nouvelle l\u00e9gislation ou d\u00e9cision de projet qui mettrait leurs populations \u00e0 risque d&#8217;extinction<\/p>\n","protected":false},"author":149,"featured_media":83104,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[766,446],"tags":[],"class_list":["post-83108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique-de-presse","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les \u00e9paulards menac\u00e9s valent plus que des pipelines : des groupes environnementaux lancent une importante campagne pour les sauver - Nature Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une nouvelle campagne appelle les d\u00e9put\u00e9(e)s \u00e0 prot\u00e9ger les \u00e9paulards r\u00e9sidents du sud contre toute nouvelle l\u00e9gislation ou d\u00e9cision de projet qui mettrait leurs populations \u00e0 risque d&#039;extinction\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les \u00e9paulards menac\u00e9s valent plus que des pipelines : des groupes environnementaux lancent une importante campagne pour les sauver - Nature Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une nouvelle campagne appelle les d\u00e9put\u00e9(e)s \u00e0 prot\u00e9ger les \u00e9paulards r\u00e9sidents du sud contre toute nouvelle l\u00e9gislation ou d\u00e9cision de projet qui mettrait leurs populations \u00e0 risque d&#039;extinction\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nature Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NatureCanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-03T17:34:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-03T18:13:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/naturecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Aquatic_orca-shutterstock_611208059-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amy VanTorre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NatureCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NatureCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amy VanTorre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/\"},\"author\":{\"name\":\"Amy VanTorre\",\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fb3ca63204c97da5dcf06b31785c1eeb\"},\"headline\":\"Les \u00e9paulards menac\u00e9s valent plus que des pipelines : des groupes environnementaux lancent une importante campagne pour les sauver\",\"datePublished\":\"2026-09-03T17:34:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T18:13:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/\"},\"wordCount\":1425,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Aquatic_orca-shutterstock_611208059-scaled.jpeg\",\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9 de presse\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/\",\"url\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/\",\"name\":\"Les \u00e9paulards menac\u00e9s valent plus que des pipelines : des groupes environnementaux lancent une importante campagne pour les sauver - Nature Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Aquatic_orca-shutterstock_611208059-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-09-03T17:34:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T18:13:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fb3ca63204c97da5dcf06b31785c1eeb\"},\"description\":\"Une nouvelle campagne appelle les d\u00e9put\u00e9(e)s \u00e0 prot\u00e9ger les \u00e9paulards r\u00e9sidents du sud contre toute nouvelle l\u00e9gislation ou d\u00e9cision de projet qui mettrait leurs populations \u00e0 risque d'extinction\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Aquatic_orca-shutterstock_611208059-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Aquatic_orca-shutterstock_611208059-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":2048},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les \u00e9paulards menac\u00e9s valent plus que des pipelines : des groupes environnementaux lancent une importante campagne pour les sauver\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/\",\"name\":\"Nature Canada\",\"description\":\"Your voice for nature!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fb3ca63204c97da5dcf06b31785c1eeb\",\"name\":\"Amy VanTorre\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3131ac1932884fc3c551b3f02179bebba4419214cf0f300d8eeefd63fa55cf8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3131ac1932884fc3c551b3f02179bebba4419214cf0f300d8eeefd63fa55cf8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Amy VanTorre\"},\"url\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/author\/avantorre\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les \u00e9paulards menac\u00e9s valent plus que des pipelines : des groupes environnementaux lancent une importante campagne pour les sauver - Nature Canada","description":"Une nouvelle campagne appelle les d\u00e9put\u00e9(e)s \u00e0 prot\u00e9ger les \u00e9paulards r\u00e9sidents du sud contre toute nouvelle l\u00e9gislation ou d\u00e9cision de projet qui mettrait leurs populations \u00e0 risque d'extinction","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les \u00e9paulards menac\u00e9s valent plus que des pipelines : des groupes environnementaux lancent une importante campagne pour les sauver - Nature Canada","og_description":"Une nouvelle campagne appelle les d\u00e9put\u00e9(e)s \u00e0 prot\u00e9ger les \u00e9paulards r\u00e9sidents du sud contre toute nouvelle l\u00e9gislation ou d\u00e9cision de projet qui mettrait leurs populations \u00e0 risque d'extinction","og_url":"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/","og_site_name":"Nature Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NatureCanada\/","article_published_time":"2026-09-03T17:34:10+00:00","article_modified_time":"2026-09-03T18:13:18+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2048,"url":"https:\/\/naturecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Aquatic_orca-shutterstock_611208059-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Amy VanTorre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NatureCanada","twitter_site":"@NatureCanada","twitter_misc":{"Written by":"Amy VanTorre","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/"},"author":{"name":"Amy VanTorre","@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fb3ca63204c97da5dcf06b31785c1eeb"},"headline":"Les \u00e9paulards menac\u00e9s valent plus que des pipelines : des groupes environnementaux lancent une importante campagne pour les sauver","datePublished":"2026-09-03T17:34:10+00:00","dateModified":"2026-09-03T18:13:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/"},"wordCount":1425,"image":{"@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/naturecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Aquatic_orca-shutterstock_611208059-scaled.jpeg","articleSection":["Communiqu\u00e9 de presse","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/","url":"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/","name":"Les \u00e9paulards menac\u00e9s valent plus que des pipelines : des groupes environnementaux lancent une importante campagne pour les sauver - Nature Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/naturecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Aquatic_orca-shutterstock_611208059-scaled.jpeg","datePublished":"2026-09-03T17:34:10+00:00","dateModified":"2026-09-03T18:13:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fb3ca63204c97da5dcf06b31785c1eeb"},"description":"Une nouvelle campagne appelle les d\u00e9put\u00e9(e)s \u00e0 prot\u00e9ger les \u00e9paulards r\u00e9sidents du sud contre toute nouvelle l\u00e9gislation ou d\u00e9cision de projet qui mettrait leurs populations \u00e0 risque d'extinction","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/#primaryimage","url":"https:\/\/naturecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Aquatic_orca-shutterstock_611208059-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/naturecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Aquatic_orca-shutterstock_611208059-scaled.jpeg","width":2560,"height":2048},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/press-releases\/environmental-groups-launch-major-campaign-to-save-endangered-orcas-theyre-worth-more-than-pipelines\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les \u00e9paulards menac\u00e9s valent plus que des pipelines : des groupes environnementaux lancent une importante campagne pour les sauver"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/","name":"Nature Canada","description":"Your voice for nature!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/fb3ca63204c97da5dcf06b31785c1eeb","name":"Amy VanTorre","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3131ac1932884fc3c551b3f02179bebba4419214cf0f300d8eeefd63fa55cf8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3131ac1932884fc3c551b3f02179bebba4419214cf0f300d8eeefd63fa55cf8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Amy VanTorre"},"url":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/author\/avantorre\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/149"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83108"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83111,"href":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83108\/revisions\/83111"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}