{"id":16331,"date":"2009-08-17T14:12:05","date_gmt":"2009-08-17T14:12:05","guid":{"rendered":"http:\/\/understood-jellybeans.flywheelsites.com\/?p=16331"},"modified":"2014-09-25T17:50:35","modified_gmt":"2014-09-25T17:50:35","slug":"les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/","title":{"rendered":"Les Grands Lacs \u00e0 l\u2019\u00e9cran : projection du documentaire Waterlife \u00e0 Toronto"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/2.bp.blogspot.com\/_SmpjE3y_fWs\/Som7EftJVEI\/AAAAAAAAAXI\/xGXHexA3LCo\/s1600-h\/iStock_Lake_Superior.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/2.bp.blogspot.com\/_SmpjE3y_fWs\/Som7EftJVEI\/AAAAAAAAAXI\/xGXHexA3LCo\/s320\/iStock_Lake_Superior.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<div>\n<p>Si vous \u00eates dans la r\u00e9gion de Toronto la semaine prochaine, visionnez Waterlife, le laur\u00e9at du Special Jury Prize de Hot Docs 2009, au cin\u00e9ma M\u00e9diath\u00e8que de l\u2019Office national du film du Canada (ONF).<\/p>\n<p>Waterlife raconte l\u2019histoire de la derni\u00e8re ressource vaste d\u2019eau douce de la Terre, les Grands Lacs (nous avons une entr\u00e9e de blogue \u00e0 ce sujet; visionnez la bande-annonce\u00a0<a href=\"http:\/\/naturecanadablog.blogspot.com\/2009\/06\/timely-documentary-helps-rally-support.html\">ici<\/a>).<\/p>\n<p>L\u2019ONF projette le documentaire du 25 au 27 ao\u00fbt (<a href=\"http:\/\/www.onf-nfb.gc.ca\/eng\/mediatheque\/schedule.php?id=1608\">d\u00e9tails<\/a>) et le r\u00e9alisateur, Kevin McMahon, sera pr\u00e9sent pour la derni\u00e8re soir\u00e9e.<\/p>\n<p>Waterlife est narr\u00e9 par Gord Downie, le chanteur principal de The Tragically Hip, et met en vedette la musique de Sam Roberts, Sufjan Stevens, Sigur Ros, Robbie Robertson et Brian Eno.<\/p>\n<p>\u00c0 notre \u00e9poque, ce film est important. La r\u00e9gion du basin des Grands Lacs est une communaut\u00e9 unique pour des millions de familles qui d\u00e9pendent des Grands Lacs comme source d\u2019eau potable, propre et saine.<\/p>\n<p>103 millions de personnes vivent dans les deux provinces (l\u2019Ontario et le Qu\u00e9bec) et les huit \u00c9tats am\u00e9ricains qui forment la r\u00e9gion des Grands Lacs. Si les Grands Lacs\u00a0\u00e9taient consid\u00e9r\u00e9s comme un pays, son \u00e9conomie non agricole produirait un PIB de 4,1 billions de dollars, se classant au troisi\u00e8me rang \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale apr\u00e8s les \u00c9tats-Unis et le Japon.<\/p>\n<p>Un film comme celui-ci peut aider \u00e0 nous rappeler de ne pas tenir une ressource si pr\u00e9cieuse pour acquise. Allez le visionner si vous avez l\u2019occasion.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si vous \u00eates dans la r\u00e9gion de Toronto la semaine prochaine, visionnez Waterlife, le laur\u00e9at du Special Jury Prize de Hot Docs 2009, au cin\u00e9ma M\u00e9diath\u00e8que de l\u2019Office national du film du Canada (ONF). Waterlife raconte l\u2019histoire de la derni\u00e8re ressource vaste d\u2019eau douce de la Terre, les Grands Lacs (nous avons une entr\u00e9e de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":99,"featured_media":10754,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[446],"tags":[],"class_list":["post-16331","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les Grands Lacs \u00e0 l\u2019\u00e9cran : projection du documentaire Waterlife \u00e0 Toronto - Nature Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Grands Lacs \u00e0 l\u2019\u00e9cran : projection du documentaire Waterlife \u00e0 Toronto - Nature Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si vous \u00eates dans la r\u00e9gion de Toronto la semaine prochaine, visionnez Waterlife, le laur\u00e9at du Special Jury Prize de Hot Docs 2009, au cin\u00e9ma M\u00e9diath\u00e8que de l\u2019Office national du film du Canada (ONF). Waterlife raconte l\u2019histoire de la derni\u00e8re ressource vaste d\u2019eau douce de la Terre, les Grands Lacs (nous avons une entr\u00e9e de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nature Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NatureCanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-08-17T14:12:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-09-25T17:50:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/naturecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/SunnyForest_940-419.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"941\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"419\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nature Canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NatureCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NatureCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nature Canada\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nature Canada\",\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/17b7bcf5d6c5986308482766e7f95678\"},\"headline\":\"Les Grands Lacs \u00e0 l\u2019\u00e9cran : projection du documentaire Waterlife \u00e0 Toronto\",\"datePublished\":\"2009-08-17T14:12:05+00:00\",\"dateModified\":\"2014-09-25T17:50:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/\"},\"wordCount\":268,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/SunnyForest_940-419.png\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/\",\"url\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/\",\"name\":\"Les Grands Lacs \u00e0 l\u2019\u00e9cran : projection du documentaire Waterlife \u00e0 Toronto - Nature Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/SunnyForest_940-419.png\",\"datePublished\":\"2009-08-17T14:12:05+00:00\",\"dateModified\":\"2014-09-25T17:50:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/17b7bcf5d6c5986308482766e7f95678\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/SunnyForest_940-419.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/SunnyForest_940-419.png\",\"width\":941,\"height\":419,\"caption\":\"Image of a forest\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Grands Lacs \u00e0 l\u2019\u00e9cran : projection du documentaire Waterlife \u00e0 Toronto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/\",\"name\":\"Nature Canada\",\"description\":\"Your voice for nature!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/17b7bcf5d6c5986308482766e7f95678\",\"name\":\"Nature Canada\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d773ee7efc6a8cb17b141a2760cfbfe65bbdf7f1d4d1a991814236822b0f78b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d773ee7efc6a8cb17b141a2760cfbfe65bbdf7f1d4d1a991814236822b0f78b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nature Canada\"},\"url\":\"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/author\/mtello\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Grands Lacs \u00e0 l\u2019\u00e9cran : projection du documentaire Waterlife \u00e0 Toronto - Nature Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Grands Lacs \u00e0 l\u2019\u00e9cran : projection du documentaire Waterlife \u00e0 Toronto - Nature Canada","og_description":"Si vous \u00eates dans la r\u00e9gion de Toronto la semaine prochaine, visionnez Waterlife, le laur\u00e9at du Special Jury Prize de Hot Docs 2009, au cin\u00e9ma M\u00e9diath\u00e8que de l\u2019Office national du film du Canada (ONF). Waterlife raconte l\u2019histoire de la derni\u00e8re ressource vaste d\u2019eau douce de la Terre, les Grands Lacs (nous avons une entr\u00e9e de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/","og_site_name":"Nature Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NatureCanada\/","article_published_time":"2009-08-17T14:12:05+00:00","article_modified_time":"2014-09-25T17:50:35+00:00","og_image":[{"width":941,"height":419,"url":"https:\/\/naturecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/SunnyForest_940-419.png","type":"image\/png"}],"author":"Nature Canada","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NatureCanada","twitter_site":"@NatureCanada","twitter_misc":{"Written by":"Nature Canada","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/"},"author":{"name":"Nature Canada","@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/17b7bcf5d6c5986308482766e7f95678"},"headline":"Les Grands Lacs \u00e0 l\u2019\u00e9cran : projection du documentaire Waterlife \u00e0 Toronto","datePublished":"2009-08-17T14:12:05+00:00","dateModified":"2014-09-25T17:50:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/"},"wordCount":268,"image":{"@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/naturecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/SunnyForest_940-419.png","articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/","url":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/","name":"Les Grands Lacs \u00e0 l\u2019\u00e9cran : projection du documentaire Waterlife \u00e0 Toronto - Nature Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/naturecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/SunnyForest_940-419.png","datePublished":"2009-08-17T14:12:05+00:00","dateModified":"2014-09-25T17:50:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/17b7bcf5d6c5986308482766e7f95678"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/#primaryimage","url":"https:\/\/naturecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/SunnyForest_940-419.png","contentUrl":"https:\/\/naturecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/SunnyForest_940-419.png","width":941,"height":419,"caption":"Image of a forest"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/nouvelles\/les-grands-lacs-a-lecran-projection-du-documentaire-waterlife-a-toronto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Grands Lacs \u00e0 l\u2019\u00e9cran : projection du documentaire Waterlife \u00e0 Toronto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/","name":"Nature Canada","description":"Your voice for nature!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/17b7bcf5d6c5986308482766e7f95678","name":"Nature Canada","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d773ee7efc6a8cb17b141a2760cfbfe65bbdf7f1d4d1a991814236822b0f78b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d773ee7efc6a8cb17b141a2760cfbfe65bbdf7f1d4d1a991814236822b0f78b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nature Canada"},"url":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/author\/mtello\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/99"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16331"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16331\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}